Форум клана Xeros

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум клана Xeros » Общий » Надо было идти спать ...


Надо было идти спать ...

Сообщений 61 страница 90 из 127

61

Я рада, но хотелось бы чтобы Женя написал, кто автор =)

0

62

:) мммм
видать все ищет ;)
(афтора)

0

63

ладно каюсь, я напи'сал

0

64

:lol:

0

65

Афтар (ну Аня поймет ;) :

0

66

ыыы :)

0

67

Клевая картинка =) Я б такую не нашла  :rolleyes:

МОЛОДЕЦ!

0

68

а я вот какую нашол)))

0

69

:girl_blum:

0

70

Интересно, а найтмар на PW будет в таких же шортиках изображен ? ) , надо на днях примерить, заскринить )))

0

71

ыыыы
=))

0

72

А вот и не в шортиках  :(
[реклама вместо картинки]

0

73

А дум лучше  :girl_blum:

[реклама вместо картинки]

0

74

мне бв нравился,
но практически померел все Б сеты
ПЛ лучший  :black_eye:

0

75

Вернемся к теме:

МНЕ СНИЛОСЬ...

I

                   Мне снился сон. Я был мечом.
                   В металл холодный заточен,
                   Я этому не удивлялся.
                   Как будто был здесь ни при чем.

                   Мне снился сон. Я был мечом.
                   Взлетая над чужим плечом,
                   Я равнодушно опускался.
                   Я был на это обречен.

                   Мне снился сон. Я был мечом.
                   Людей судьей и палачом.
                   В короткой жизни человека
                   Я был последнею свечой.

                   В сплетеньи помыслов и судеб
                   Незыблем оставался я.
                   Как то, что было, есть и будет,
                   Как столп опорный бытия.

                   Глупец! Гордыней увлечен,
                   Чего хотел, мечтал о чем?!.
                   Я был наказан за гордыню.
                   ...Мне снился сон. Я БЫЛ мечом.

II

                   Мне снился бесконечный путь,
                   Пронзающий миры.
                   И в том пути таилась суть
                   Загадочной игры,
                   Игры, чьи правила -- стары,
                   Игры, чьи игроки -- мудры,
                   Они не злы и не добры...
                   И я кричал во сне.

                   Мне снился обнаженный меч,
                   Похожий на меня,
                   И яростно-кровавый смерч
                   Масудова огня,
                   И бились о клинок, звеня,
                   Копыта черного коня,
                   Что несся на закате дня...
                   И я кричал во сне.

                   Мне снилась прожитая жизнь  --
                   Чужая, не моя.
                   И дни свивались в миражи,
                   Как сонная змея.
                   И шелестела чешуя,
                   Купался лист в воде ручья,
                   И я в той жизни был не-я...
                   И я кричал во сне.

III

             Стояли двое у ручья, у горного ручья,
             Гадали двое -- чья возьмет? А может быть -- ничья?
             Стояли двое, в дно вонзив клинки стальных мечей,
             И тихо воды нес свои израненный ручей...

             Стояли два меча в ручье -- чего ж не постоять?
             И отражал, журча, ручей двойную рукоять,
             И птиц молчали голоса, и воздух чист и сух,
             И упирались в небеса вершины Сафед-Кух,
             Вершины Белых гор...

             Но нет мечей, есть лишь ручей -- смеясь и лопоча,
             Несется он своим путем, своим Путем Меча,
             Сам по себе, один из двух, закончив давний спор,
             В глуши отрогов Сафед-Кух, заветных Белых гор...

             Легенды -- ложь, легенды врут, легенды для глупцов,
             А сталь сгибается, как прут, в блестящее кольцо,
             И нет начала, нет конца у этого кольца,
             Как рая нет для подлеца и меры для скупца...

             Мне снился сон. Спроси -- о чем? Отвечу -- ни о чем.
             Мне снился сон. Я был мечом. Я был тогда мечом.
             Я был дорогой и конем, скалою и ручьем,
             Я был грозой и летним днем,
             Прохожим и его плащом,
             Водою и огнем...

0

76

АУ!!! Вы че, уснули все? Вечным сном?!?

0

77

Анютка нубы всегда живы) они 24 часа он лайн

0

78

Ань, в качестве ответа :

Возле дуба, возле ели
Секунданты околели,
Так как ждали три недели
Двух участнегов дуэли.

), А вообще про первое - нет дает ссылки на разных переводчиков.

0

79

I had a dream I was a sword,
Imprisoned in a metal, cold,
I felt myself completely placid
I was not wandering at all

Of dream I had - I was a sword.
Above a someone's head I soared
And fell, indifferent and bored.
I was condemned to pay this toll.

I had a dream I was a sword
A judge, a butcher and a lord,
Last candle and a dying chord
For miserable human's soul.         

Unmovable, I stood as ward.
Entwined by fate and human's lot
I was - and will - to be a hot
Creation's foundation stone!

What fool I was! Bequiled and proud
I dreamed of naught and wanted naught.
And punishment was my reward!
...I had a dream I was a sword

And I have awakened once.

0

80

Молодец!

[взломанный сайт]

0

81

Так... Опять заглохло... Скоро подыщу что-нибудь...

0

82

Баю-бай, засыпай, ветер зашумел зеленой листвой.
Сон не явь, но ты представь, всё, что снится -- всё случится с тобой.
В новой жизни, новой весной,
Через секунду, через час, через два.
Просто скажи себе, этот мир -- твой,
Не причиняй ему зла.

Баю-бай, улетай, как подхваченный ветром листок.
Сон твой вещ, ты только верь, всё, что снится, всё сбудется в срок.
В новой жизни, новой весной,
Через секунду, через час, через два.
Просто скажи себе, этот мир твой.
Не причиняй ему зла.

Всё то, что скрывалось в листве и срывало листву,
Всё то, что было явью во сне и сном наяву,
Всё то, о чем сказано в тысячах книг -- и ни в одной, --
Это случилось,  это случилось со мной.

Эй, проснись, другая жизнь уже несет тебе и радость и боль.
Ветер вновь шумит листвой, тебе снилось то, что было с тобой.
В прошлой жизни прошлой зимой,
Тысячу лет назад, или вчера,
И ты скажи себе -- этот мир твой,
Останься в его сне,
Усни в его листве,
Не причиняй ему зла.

0

83

Жду реакции... [взломанный сайт]

0

84

АП

0

85

Да нифига не АП, тк либо это таки сторонний перевод, а полудословный/полумой перевод на англ. ссылок на это не дает,
либо поделка перестроечних бомжиков, с чьими попевками я не хочу мараться.

0

86

Не можешь найти - так и скажи.
Автор - Кирилл Комаров.
Будешь его обсирать - получишь полноценный бойкот!

0

87

Значит я угадал, ссылки на такого кекса были, но текст не соответствовал абсолютно и на разных сайтах был совершенно разный,
а у народноподзаборных частушек конкретных афторов нет.

0

88

Напросился.

0

89

надо проще отниситься к другому мнению, пропускать чтоль его временами .... ну да ладно )

Я вот ща Высоцкого очередную лирическую пластинку скачал (предлагать угадывать автора тут глупо) :               

Не сдержать меня уговорами.
Верю свято я не в него ли?
Пусть над ним кружат черны вороны,
Но он дорог мне и в неволе.

Верим веку испокон
Да прослышала сама я,
Как в году невесть каком
Стали вдруг одним цветком
Два цветка, Иван да Марья.

PS Стих тож не его, во избежание флуда )

0

90

Ну и *смотрит на часы* не удержусь от цитаты песни, выражающей, словами эксперестройковых ПТУшников "пазитиф":

        Кто сказал - все сгорело до тла!
        больше в землю не бросите семя!?
        Кто сказал, что земля умерла?
        Нет, - она затаилась на время.
       
        Материнства не взять у земли,
        Не отнять, как не вычерпать море!
        Кто поверил, что землю сожгли,
        Нет, - она почернела от горя.
       
        Как разрезы - траншеи легли
        И воронки, как раны зияют,
        обнаженные нервы земли
        Неземное страдание знают.
       
        Она вынесет все, переждет.
        Не записивая землю в калеки
        Кто сказал, что земля не поет?
        Что она замолчала навеки?
       
        Нет! Звенит она, стоны глуша
        Изо всех своих ран, из отдушин,
        Ведь земля - это наша душа,
        Сапогами не вытоптать душу.

0


Вы здесь » Форум клана Xeros » Общий » Надо было идти спать ...